关于我们

我们的意向

gtag('event', 'conversion', {'send_to': 'AW-618701668/tC8_CPGYiNYBEOTGgqcC'});

组建 Aleph with Beth 的我们相信:圣经原文的语言学习可以并应当成为门徒培训的必修课。长久以来,希伯来文和希腊文的学习只为牧者、领袖及神职人员,或那些可以支付高昂的语言培训班学费的有钱人所保留。 这使圣经原文语言的学习与受教高人一等的“属灵精英”相关联。但我们现在处在一个空前的时代,上帝赐给我们新工具、新科技,使全世界的人都可以免费的学习圣经原文的语言!您可以在此处详细了解我们资源免费的理念。

许多学习圣经希伯来语的人从未实现过他们的目标,有少数人虽然小有成绩,但也难以保留和使用所学的知识。事实上,被造的我们,大多数并不是一开始就通过教科书和记忆语法来学习语言,最好的起始方式是:听和说。每个人都有天生的、上帝所赐的自然的语言学习能力。正如婴孩咿呀学语一般:先是听、理解、一点一点地说,然后才是字母和语法规则的学习。Aleph with Beth的教学方法近似于这种自然的、沉浸式的学习风格,在观看视频时逐渐积累您对圣经原文语言的理解力。这种顺应自然的学习方式寓教于乐,随着时间的发展,这种方法反而更加有效,因为圣经的希伯来语发音和语法规则会通过重复、练习而进入您的长期记忆。

在西方世界,我们有种“财富的尴尬”。数以万计的、以我们的母语形式出现的圣经资源,我们通过一键点击即可获得。然而,与此同时,许多其他国家及地区的人连一本母语的圣经都没有。因此,我们的目标是用圣经原文帮补全球教会、培训参与圣经翻译的工人。为了做到这一点,我们制作了无需明白英语即可学习圣经原文语言的视频。这也是您为何不会在我们的视频教程中听到英语的原因:您将直接进入希伯来语的学习!同时,我们正在努力创建辅助性的语法资源,并与全世界的志愿者合作,将其翻译成世界上主要使用的几种语言,使每个人都可以用自己可以理解的语言工具全面了解希伯来语。

我们邀您加入我们的希伯来圣经语言学习之旅!在YouTube频道上观看我们精心制作的有趣且令您身临其境的希伯来圣经原文学习视频,别忘了订阅,这样您就不会错过我们最新的课程推送。请跟对学习希伯来语感兴趣的朋友们分享!也请自由下载我们的视频和资源,离线分享给互联网访问受限的用户。资源有限的人群正是我们最期待扶持的人群。

!תּוֹדָה רַבָּה

自我简介

Beth (伯大尼)从小就对语言着迷(您可以在这里读到她上高中时疯狂记录的语言笔记)。 她还有艺术天赋(您可以在这里的Instagram上看到)。 她浓厚的兴趣促使她从University of North Dakota获得语言学硕士学位,现在她正在南非University of the Free State攻读希伯来语圣经博士学位。 她在哥伦比亚服侍将要去宣教的工人有五年,教他们第二语言习得和语音学相关的知识。之后,她到耶路撒冷圣经翻译中心学习希伯来语,也是在那里遇到了Andrew。

Andrew呢? 简而言之,他是写了很多音乐、出过几本书、创建了一些祷告相关的应用、在podcast上做主播并在赤道几内亚服侍的一个翻译顾问。 他在墨西哥瓦哈卡州长大,现在他和伯大尼在那里生活和工作。 您可以在Facebook上关注我们。

平安!