为什么要用我们的方法?
可理解输入
您或许注意到,特别是在圣经原文语言学习的过程中,我们教学视频中所使用的语言教学法或许是许多人从未接触过的。这种方法称为“可理解输入”,是世界上语言学习策略中最有效的方法之一。它并不是什么新方法,并且很容易理解掌握。
一切从简
基本来讲,学习语言时,最重要的,是大量的听,直至理解。这意味着,向您展现的内容需要通过图片、实物或行为给您以足够的提示,使您能够猜出声音的含义。Stephen Krashen把这种方法使用到了极处,他指出:“语言的获取不需要过量的、刻意的去做语法练习,也不需要冗长的训练。”他思辨的指出:教授语言的最佳方法,是在放松的情景中,给学生听他们可以理解并且喜欢听的内容。第二语言的学习切忌强逼学习的人开口,而是等他们自愿开口。老师要向学生输入更多可用来交流和理解的内容,而不是逼他们开口之后提供纠正,这样,他们才更容易进步。我们的视频融合了这种方法的所有理念,有来自世界各地的希伯来语学者向我们反馈说,他们学希伯来语不再发愁了。您可以点击这里阅读他们使用我们的视频学习希伯来语地体验.
告别焦虑
Krashen提到学习语言的另一个重要原则是:学习过程无压力。一旦学生产生威胁感或进入防御状态,就会在意识中产生一堵墙,阻止对新的语言的获取。学生越是放松、被鼓励、相信成功的可能性,他们越能将这门新的语言内化。到如今,人们学习希伯来语的主要方法仍是到以色列待上几个月甚至几年。但我们应当意识到:文化冲击、饮食不惯、开支昂贵、思念家乡、适应新室友、学习古希伯来语的同时,还要适应课外现代希伯来语的文法等,都可能带给学生巨大的压力,这其实会妨碍学习进度。有时,外来的圣经译者在以色列的生活艰辛,不是因为缺乏支持,而是因为他们要尽快适应新的环境带给他们的挑战、思念家乡。
所以我们的问题是:我们如何能更好的服侍我们的弟兄姊妹们?答案是:给他们可以在家轻松学习的机会。免费的视频不会再使你望而却步,您可以根据自己的需要和进度重复多次。您哪怕说错也没有同学笑话你,也没有了不耐心的老师。您不用
担心家中的事务,更不会想念妻子儿女。有朝一日您真的有机会到以色列旅行,您将有不错的语言根基使您不虚此行。最终,我们愿我们制作的视频能更好的服侍全球教会,使学习圣经希伯来语的您能轻松、平等的跨过这道门槛。我们也邀请使用同样教学方法的人们和我们一起,使更多的人可以免费获取可理解输入的内容。