私たちについて

私たちAleph with Bethは、聖書の言語が弟子としての新しい規範になり得ると信じています。長い間、ヘブル語やギリシャ語を学ぶことは、牧師や指導者、司祭、そして高価な語学教室に通うお金のある一般人のためのものでした。そのため、聖書の言語の知識は、教養のある「精神的なエリート」に関連するものでした。しかし、私たちは今、神から新しいツールと技術を与えられ、世界中の誰もが無料で聖書言語を利用できるようになった、前例のない時代に生きています！私たちの無料リソースの哲学について、詳しくはこちらをご覧ください。

聖書ヘブル語を学ぼうとする人の多くは、その目標に到達することができず、また、上達した人も、学んだことを保持し、使うことに苦労しています。実は世界中のほとんどの人は、教科書を使い、たくさんのルールを暗記することで言語を学ぶようにはできていないのです。その代わりに、私たちは言語を使うことで、最もよく学ぶことができます：聞くこと、話すこと。誰もが、子供の頃に母国語を話すように、まず聞いて、理解して、少しずつ話して、それからアルファベットや文法規則を覚えるという、自然な方法で言語を学ぶことができる、神様から与えられた生来の能力を持っています。Aleph with Bethはこの自然で没入感のある学習スタイルに近いもので、見ているうちにゆっくりと理解度を高めていくことができます。ヘブル語の音や文法は、繰り返し使うことで長期的な記憶となり、より効果的に学習することができます。

欧米では、”embarrassment of riches “と呼ばれる豊かさがあります。私たちは何千もの聖書資料をワンクリックで、しかも自分たちが最もよく理解できる言語で手に入れることができますが、一方で、他の国々には母国語の聖書すら持っていない人々が何百万人もいるのです。そこで、私たちの目標は、世界の教会に聖書の言語を提供し、聖書翻訳に携わる人々を育成することです。そのためにはどんな言語の人でもアクセスできるような映像にする必要があります。そのため、ビデオレッスンで英語の説明を聞くことはありません。ヘブル語は、ヘブル語を通して学ぶのです！一方、ヘブル語を完全に理解するために必要なツールを誰もが利用できるように、私たちは補足的な文法資料を作成し、世界中のボランティアと提携して主要言語に翻訳することに取り組んでいます。

私たちは、ヘブル語聖書の言葉を学ぶこの旅に、あなたをご招待します！私たちのYouTubeチャンネルで楽しくて没頭できるレッスンをチェックし、最新のレッスンを見逃さないように購読することを忘れないでください！また、ヘブル語を学ぶことに興味がある他の国や言語背景を持つ友人にも教えてあげてください！また、私たちのビデオやリソースをダウンロードして、インターネットへのアクセスが限られている人たちにオフラインで配布することも可能です。インターネットにアクセスできない人々こそ、私たちが最も力を与えたいと願っている人たちなのです。

!תּוֹדָה רַבָּה