Почему дети?
Начинать в детстве
Одна из причин, по которой большинство людей не учат библейские языки или не поддерживают свой уровень, проста: они не начали учиться рано. Ни для кого не секрет, что если вы хотите освоить что-то вроде инструмента или спорта, вы должны начать с самого раннего возраста. Редко можно встретить человека, который очень хорошо играет на гитаре и начал учиться в 30 лет, будучи уже семейным человеком. Лучшие баскетболисты не берут в руки баскетбольный мяч в первый раз, когда они учатся в колледже. Тем не менее, по какой-то причине мы ожидаем, что пасторы и лидеры смогут овладеть библейскими языками, когда они станут взрослыми, без предварительного опыта или практики! Это противоречит здравому смыслу, но таков был статус-кво на протяжении веков, и не без оснований. Видите ли, до сих пор у нормальных детей просто не было возможности учиться. Конечно, время от времени рождается странный ребенок, который любит читать сложную грамматику иврита в возрасте 5 лет, но это необычно. Нормальные дети не любят запоминать парадигмы и грамматические правила. Очень трудно заставить шестилетнего ребенка тратить время на просмотр карточек на древнем языке.
Поэтому неудивительно, что мы так привыкли к порочному кругу: 1) стать взрослым 2) изучать библейские языки в университете или семинарии 3) забыть всё, чему учились 4) надеяться, что у следующего поколения получится лучше. Но в то же время мы знаем, что если мы хотим, чтобы наши дети хорошо говорили и понимали испанский или французский, то они должны начать с раннего возраста, и их нужно учить этим языкам коммуникативным, живым способом!
Когда люди идут в семинарию, многие стараются изо всех сил избегать изучения библейских языков, потому что в глубине души они знают, что у них нет шансов овладеть языками настолько, как если бы они учились с детства. Люди склонны избегать незнакомого: все мы склонны находить легкий выход. И поэтому неудивительно, что церковное руководство все больше и больше становится тем, что Дэвид Уэллс называет «новым орденом духовных глупцов», секонд-хендеров, которые не могут глубоко копаться в Библии самостоятельно.
Но что, если мы начнем учить наших детей греческому или ивриту еще до того, как они научатся ходить? Мы в «Алеф с Бет» верим, что это возможно сейчас, и это уже происходит! Мы хотим увидеть революцию в том, как люди относятся к обучению библейскому языку. С помощью наших видеороликов дети впервые получают возможность впитывать звук и структуру иврита таким образом, чтобы им это нравилось — это даже кажется забавным! Они могут усвоить язык рано, со всей своей легкой, молодой энергией. И когда они вырастут, иврит не будет казаться им чем-то незнакомым или трудным. Вместо этого они будут больше тяготеть к его изучению, просто потому, что они выросли с ним, точно так же, как Моцарт вырос, играя на пианино с 3-летнего возраста.
Но у вас все еще могут быть возражения против этой идеи. Вы можете быть подозрительны, потому что это ново, или боитесь подвергать своих детей воздействию экранов в раннем возрасте. Давайте поговорим об этом.
Я не хочу, чтобы мои дети росли перед экраном
Это типичная проблема для многих. Но большинство не обратили внимания на фактические исследования последних нескольких десятилетий. Это показывает, что дети, которые растут, играя в видеоигры и смотря шоу в умеренных количествах, на самом деле умнее, чем предыдущие поколения. Их показатели IQ растут, а не падают. Еще в 2005 году такие авторы, как Стивен Джонсон, говорили об этом феномене. Это идет вразрез со всеми ожиданиями. Мы привыкли ворчать, что человечество становится тупее, потому что они все время находятся в Сети или играют в игры, как будто это было неопровержимым общим фактом. Но Джонсон показывает две основные вещи, которые немного шокируют:
- Почти по всем стандартам, которые мы используем для измерения когнитивных преимуществ чтения: внимание, память и т.д. — нелитературная поп-культура неуклонно становилась все более сложной в течение последних тридцати лет.
- Нелитературная поп-культура все больше оттачивает различные умственные навыки, которые так же важны, как и те, которые развиваются при чтении книг.
Таким образом, 20 минут или час просмотра «Алеф с Бет» в день определенно не повредят развитию ребенка. Скорее, это будет началом новой реформации в церкви, где дети вырастут в мужчин и женщин, которые смогут проникнуть в Слово глубже, чем любое предыдущее поколение. Разве вы не хотите дать такую возможность своим детям?
Что если мой ребёнок не хочет быть пастором, когда вырастет?
Нигде в Библии не сказано, что чтение Писания на языках оригинала предназначено для пасторов, епископов, священников или кого-либо еще. Вместо этого мы снова и снова видим, что все Божьи люди должны ценить и чтить Его Слово настолько, насколько это возможно (например, Псалом 118). Если мы хотим стать более похожими на человека из Псалма 1, который наслаждается законом Яхве, который размышляет о нем день и ночь, мы сделаем все возможное, чтобы понять Его Слово. В Псалме 78:5-7 говорится: «Он постановил устав в Иакове и положил закон в Израиле, который заповедал отцам нашим возвещать детям их, чтобы знал грядущий род, дети, которые родятся, и чтобы они в своё время возвещали своим детям, – возлагать надежду свою на Бога, и не забывать дел Божиих, и хранить заповеди Его.»
Мы все хотим, чтобы наши дети возлагали надежду на Бога. Так почему бы не научить их как можно глубже погружаться в Его Слово? Как писал в 17 веке великий Уильям Гурналл:
Может ли быть большая душевная боль в этой жизни, чем видеть своего собственного ребенка, мчащегося во весь опор к аду, и знать, что именно ты снарядил его для этой гонки? О, сделай все возможное, пока они молоды и находятся под твоей постоянной заботой, чтобы завоевать их для Бога и направить на путь к небесам.
И чудесный способ наставить их на путь к небесам — это воспитать их так, чтобы они были близко знакомы с Библией, могли правильно и верно обращаться со словом истины (2 Тим 2:15). Мы планируем в конечном итоге разработать еще больше ресурсов для детей, чтобы изучать библейский иврит, помимо наших видео. Мы хотим служить родителям всеми возможными способами, чтобы сделать это реальностью.
Поэтому мы приглашаем вас принять новую парадигму: сделать иврит (и греческий когда-нибудь!) новой нормой для воспитания детей и христианского ученичества. В этом нет ничего невозможного. Это ничего не стоит. Это радость. Что вы теряете? А вы и ваши дети так много приобретёте!
«Когда я недавно начал изучать иврит, я так разозлился, что Священный язык не преподавался и не преподается в так называемых христианских странах, подобных моей … Видите ли, здесь, в Уганде, мусульманских детей учат основам арабского, чтобы они могли читать Коран. Мусульманские религиозные лидеры даже владеют арабским языком, что дает им лучшее понимание их «книги» и религии. Римско — католические священники также хорошо знают латынь. Но, к сожалению, нас, протестантов, никогда не учили нашему языку, языку Священного Писания — ивриту. По этой причине я считаю, что мы не так хорошо осведомлены о слове ЯХВЕ …. Поэтому я благодарен «Алеф с Бет» за то, что они бесплатно учат нас ивриту и делают это превосходно. Я молюсь о том, чтобы однажды в христианских странах с раннего детства преподавали иврит, чтобы христианские дети росли, читая Библию на ее оригинальном языке. Вот почему я в 44 года изучаю иврит с «Алеф с Бет» с моей 9-летней дочерью Иден.» –Моисей Мусингузи