बेथेडेन सेवा

बाइबल अनुवाद और परे के लिए चर्च को सशक्त बनाना

एंड्रयू और बेथनी केस बेथेडेन मिनिस्ट्रीस  के संस्थापक हैं, जो वैश्विक हिब्रू आउटरीच के पीछे गैर-लाभकारी हैबेथ के साथ एलेफ।  हमारा उद्देश्य हर भाषा में पूरी बाइबल को देखने में मदद करना है, और वैश्विक चर्च विकास और परिपक्वता के लिए सुसज्जित है। पश्चिमी दुनिया में हमारे पास “धन की शर्मिंदगी” है। हमारे पास एक क्लिक की दूरी पर बाइबल के हजारों संसाधन हैं, और हम जिस भाषा को सबसे अच्छी तरह समझते हैं। इस बीच, दूसरे देशों में ऐसे लाखों लोग हैं जिनके पास अपनी मातृभाषा में बाइबल तक नहीं है। हम मानते हैं कि बाइबल की भाषाओं का ज्ञान दुनिया भर के हर चर्च की सबसे बुनियादी जरूरतों में से एक है। यह धर्म विज्ञान, ध्वनि व्याख्या और स्वस्थ कलीसियाओं की नींव है। इसलिए हमारा लक्ष्य वैश्विक चर्च को बाइबिल की भाषाओं के साथ सशक्त बनाना है, साथ ही साथ बाइबल अनुवाद के प्रयास को प्रशिक्षित और सेवा प्रदान करना है।

बुनियादी मूल्य

हमने अनफोल्डिंग वर्ड नामक संगठन के मूल मूल्यों को अपनाया है। हम इन्हें आवश्यक मानते हैं – कि हम कौन हैं और हम कैसे काम करना चाहते हैं:

  • आनन्द की ओर  लौटें — क्योंकि प्रभु का आनंद हमारी ताकत है, हम डर से काम करने से इनकार करते हैं लेकिन सभी परिस्थितियों में आनंद की ओर लौटेंगे।
  • स्वतंत्र  रूप से कार्य करना — क्योंकि हम मापनीय समाधानों की तलाश करते हैं, हम रणनीतिक, वास्तविक संबंधों को आगे बढ़ाएंगे और मसीह-उन्नयन करने वाली साझेदारियों को विकसित करेंगे।
  • हमेशा सीखते रहना – क्योंकि हम उत्कृष्टता और प्रभावशीलता चाहते हैं, हम नया करने और लगातार सुधार करने का प्रयास करते हैं।
  • विनम्रता में चलना — क्योंकि हम मसीह के शरीर का एक हिस्सा हैं, हम वैश्विक चर्च के साथ-साथ उनकी जरूरतों को समझने और पूरा करने के लिए सेवा करते हैं।
  • स्वतंत्र रूप से देना  — क्योंकि हमने सब कुछ परमेश्वर से उपहार के रूप में प्राप्त किया है, हम अपनी सभी सामग्री को सभी के लिए निःशुल्क और मुक्त-पहुंच बनाने के लिए प्रतिबद्ध हैं, और दूसरों को भी ऐसा करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं।

कम संसाधन वाले को सशक्त बनाना – क्योंकि कई गैर-पश्चिमी ईसाई अभी भी गुणवत्ता वाले बाइबल संसाधनों की कमी से जूझ रहे हैं, इसलिए हम देने को प्राथमिकता देने का प्रयास करते हैं, उन तक  संसाधनों को  पहुंचाने।